Is it possible to set up Exchange Server receive e-mail from various
mailboxes and following a set of Rules (that direct specific mail to a
specific folder in a Personal Folder), deliver them automatically to a
Personal Folder which can then be shared?
Another possibility could be to set up a Mailbox in Exchange Server that can
do the same (receive e-mail from multiple recipients and place them in
folders as specified in Inbox Rules), but I wonder if that is possible