Very Computer

I want to put my calendar in my .plan file on a regular basis, so I've
tried to do this

$ korganizer --list > .plan

I've also tried --show etc, but I can not redirect the output no
matter what I do!

 2>&1 > .plan does not work
 |tee .plan   does not work

If i "typescript" a session, I get no output at all.

I've looked at the source, koapp.cpp:displayImminent(), which seem to
use regular printf's? For example:

  for (int i = 1; i <= numdays; i++) {
    printf("%s\n",(const char
*)KGlobal::locale()->formatDate(currDate).local8Bi
t());

    QList<Event> tmpList(cal->getEventsForDate(currDate, TRUE));
    printf("---------------------------------------------------------------\n");

But not even this output can be captured.

Does anyone know how to solve this, or what is going on?
Some tricks played with the pseudo-tty maybe?

Thanks.