Very Computer

Hello, everyone

is there someone who can tell me how i can write a simple program
that map characters on a terminal in two way's input and output.
my terminal is connected with a Xilogics terminal server.
the system is a ultrasparc 1 form Sun.

thanks