When I start a ipop3d-session and give a username and password, I get back
the message "-ERR bad login".
It looks like the pop-server doesn't even look if my "USER" is valid,
because it acceps rubbish for a username.
does anyone have a clue on this?